Política editorial

Esta política descreve como o Connect Kabels produz e mantém o seu conteúdo.

Princípios

• Precisão: traduções, definições e exemplos devem ser corretos e naturais. Não inventamos regras gramaticais, significados ou usos.
• Clareza: preferimos frases simples, explicações curtas e exemplos do cotidiano.
• Honestidade: não atribuímos o conteúdo a professores, instituições, certificações ou depoimentos que não existam. Não prometemos fluência, aprovação em exames ou resultados garantidos.
• Independência: nenhum conteúdo é produzido a pedido de marcas ou terceiros. Se algum dia houver publicidade, ela será identificada como tal e não influenciará as explicações, as perguntas ou os resultados.
• Respeito ao leitor: não exigimos cadastro e não vendemos dados. Veja a Privacidade.

Como criamos e revisamos

1. Cada item de vocabulário é redigido com tradução, definição, exemplo e explicação.
2. Conferimos o significado e o uso em dicionários de referência (veja Fontes).
3. Evitamos alternativas ambíguas: quando duas respostas poderiam servir, uma delas é retirada das opções.
4. Indicamos diferenças entre inglês americano e britânico quando são relevantes.
5. A pronúncia é sempre indicada como aproximada.

Atualização e correções

Revisamos o conteúdo periodicamente e corrigimos erros assim que os identificamos. Cada correção relevante é registrada na página Correções. A data de atualização aparece nas páginas de guias.

Limites

O conteúdo é educativo e geral. O inglês muda com o tempo e varia por região; em caso de dúvida, consulte um dicionário confiável ou um professor.